成都双流区为世警会推出双语菜单

发布日期：2019-08-08 13:37:04 来源：互联网

本报讯 （陈迪 记者程伯全）第十八届世界警察和消防员运动会（以下简称“世警会”）将于8月8日至18日在成都举行。8月5日，记者跟随四川省成都市双流区食品安全委员会办公室副主任、区市场监督管理局副局长欧强一行到双流赛区附近的美食街，对2家小有名气的餐饮店进行检查。记者看到，这2家餐饮店的菜单也随着这场世警会的到来变得更加“国际化”。

为让各国参赛人员进一步了解双流美食文化，给参赛人员带来更好的消费体验，双流区市场监管局坚持“办赛事就是办城市”的理念，在抓好餐饮食品安全的基础上，在赛场附近的主要供餐街道发起了推行标准化双语（中文）餐饮菜单的倡仪。

为顺利进行此项工作，该局工作人员还主动当起了“翻译官”，在完成日常工作后，加班加点协助商家翻译菜单，并在标准化内容、版面制作等方面为商家提供帮助。历时3天，20多家大中型餐饮店的菜单全部翻译完成交到了商家手中。